시설 페이지
趣に触れる - 上質な休日のためのエッセンス。「藏群」流おもてなしの空間です。| 취미를 접하다 - 윤택한 휴일을 위한 에센스.「쿠라무레」만의 접대 공간입니다.

カフェ&バー クラルテ카페&바 「쿠라테르」

  • カフェ&バー クラルテ | 카페&바「쿠라테르」
  • カフェ&バー クラルテ | 카페&바「쿠라테르」

昼は明るく、夜は仄かな光に包まれるカフェ&バー「クラルテ」。ご宿泊のお客様にはメニュー内のものはすべて無料でご提供いたします。アルコール、ノンアルコールドリンク、ナッツ類等の簡単なおつまみをご用意しております。
営業時間:8:00より24:00まで
(ラストオーダー:23:30)

  • バーコーナーはお子様(小学生以下)のご利用をご遠慮いただいております。カフェコーナーをご利用くださいませ。

낮에는 밝지만, 저녁에는 희밋한 빛에 싸여지는 카페&바「쿠라테르」. 숙박하시는 분에게는 메뉴안의 모든 것이 무료로 제공 됩니다. 알콜, 논알콜 드링크, 피너츠등의 간단한 안주등도 준비되어 있습니다.

영업시간:8:00부터24:00까지(라스트오더:23:30)

  • 바 코너에 어린이(초등학생 이하)의 출입은 자제해 주시기 바랍니다. 어린이는 카페 코너를 이용해 주시기 바랍니다.

茶室 不溜庵차실 「후류완」

  • 茶室 不溜庵 | 차실 「후류완」
  • 茶室 不溜庵 | 차실 「후류완」

朝里川の豊かな自然の息吹を肌に感じながら、こころとからだを開放する。
春夏秋冬の鮮やかな彩りを深呼吸してください。

  • お手前のご提供は行っておりませんので、予めご了承ください。
  • 茶室はお客様にてご自由にお使いいただけます。(要予約)
  • 道具の貸し出しも致します。

희망하시는 분에게는 세키슈류 사범이 녹차를 제공하는「후류완」. 지금까지의 차실의 이미지를불식시키는 모던 형식이 특징입니다.

  • 사범에 의한 다도는 제공하고 있지 않습니다.(다도에 필요한 도구는 제공하고 있습니다)
  • 사전에 예약 부탁드립니다.(당일 예약 가능)

ライブラリー 담화실 「무완」

ライブラリー | 담화실 「무완」

お好きなレコードを聴いたり、語らいの場としてご利用ください。レコードはライブラリー内の簡易レコードプレーヤ及び談話室のステレオプレーヤにてお楽しみいただけます。
本はご滞在中場所を問わずご自由にお読みいただけるものです。

취향의 레코드를 듣거나, 담화의 장소로서 이용하여 주십시요. 레코드는 라이브러리 안의 간이 레코 드 플레이어 및 담화실의 스테레오 플레이어로 즐기실수 있습니다. 책은 체재중에 장소에 상관없이 어느곳에서도 자유롭게 이용 가능합니다.

アートギャラリー아트 갤러리

アートギャラリー | 아트 갤러리

廊下やパブリックスペースには、北海道を中心に国内外で活躍する美術家・阿部典英氏のセリグラフや造形家・楢原武正氏のオブジェをご覧いただけます。

통로 및 퍼블릭스페이스에는 홋카이도를 중심으로 국내외에서 활약하고 있는 미술가・아베 텐에이씨의 세리 그래프 및 조형가・나라하라 타게마사씨의 오브제등을 관람하실 수 있습니다.

Top of This Page